2013年06月10日 来源：环球网
【环球网报道 记者 聂鲁彬】据美国《华尔街日报》6月9日报道，中国最新出炉的两项通胀数据均呈现走低趋势。5月居民消费价格指数(CPI)同比涨幅意外下行，而生产者物价指数(PPI)则创下8个月来最低位，凸显当下需求低迷，产能过剩的严峻形势。
尽管通胀率下降对消费者有利，但却表明作为全球第二大经济体的中国存在内需不振的深层次问题，也意味着未来几个月经济加快增长的希望渺茫。
中国国家统计局的数据显示，已经下降超过一年的生产者价格指数(PPI)在5月份以更快的速度走软，同比降幅达到2.9%，超过4月份2.6%的降幅。与此同时，5月份消费者价格指数(CPI)仅温和上升2.1%，低于4月份2.4%的升幅。更令人担忧的是，CPI较上月下降0.6%，尽管主要原因是供应增加导致的新鲜蔬菜价格环比骤降。
摩根大通经济学家诸海滨表示，生产者价格下滑表明内需仍相对疲软;第二季度经济应该会比较乏力。他表示，总的来看内部和外部值得乐观的因素不太多。
近来发布的更多数据也都相对疲软，6月8日公布的贸易数据显示5月份中国出口较上年同期仅增长1%，预示未来数月外部需求可能很难给中国经济带来太多提振。
